Viktor Schauberger -Naturforscher und Erfinder

Description

Viktor Schauberger gilt heute in ökologischen Zirkeln als Geheimtipp. Wer in Schubladen denkt, wird lange zu suchen haben, bis er für Schauberger eine findet. Was soll man von einem Ingenieur und Erfinder halten, der seine Intuitionen von seiner Lehrmeisterin, der Natur, bezieht, der Holzschwemmanlagen baut, in denen man mit unglaublich wenig, aber speziell temperiertem und verwirbeltem Wasser Baumstämme transportieren kann? Er ist ein Naturschwärmer, der Naturgesetze für Makulatur erklärt, ein Förster, der mit Kategorien aus der Naturlehre Goethes argumentiert und Wissenschaftler mit Behauptungen vor den Kopf gestoßen hat, dass der Reibungswiderstand von Wasser bestimmter Temperatur nicht Wärme, sondern Abkühlung erzeugt, ein Querdenker, der den Ingenieuren ein radikales Wir bewegen falsch ins Stammbuch schreibt und Antriebsapparate baut, die nicht nach dem Prinzip der Explosion, sondern der Implosion funktionieren.

Die Autorin gibt eine umfassende und klare Übersicht über Schaubergers Erfindungen, Patente, Apparate und Konzepte. Sie referiert die teilweise schwer zugänglichen Schriften, liefert Schlüssel, mit denen sich seine sperrige Terminologie erschließen lässt. Aus dem kaum zu überblickenden Ideensteinbruch Schaubergers fördert sie überraschend kohärente Theoriezusammenhänge zutage und gibt Einblick in eine Vorstellungswelt, zu der uns der Zugang verbaut ist, weil wir bestimmte elementare Phänomene wahrzunehmen verlernt haben.

Viktor Schauberger is considered an insider tip in ecological circles. What should one think of an engineer and inventor who draws his intuitions from his teacher, nature, who builds wood alluvial systems in which you can transport tree trunks with incredibly little, but especially tempered and swirled water? He is a lateral thinker who writes the engineers a radical “we move wrongly” in the family book and builds drive devices that do not work according to the principle of explosion, but of implosion.
The author gives a comprehensive and clear overview of Schauberger’s inventions, patents, apparatuses and concepts. She refers to the writings, some of which are difficult to access, and provides keys with which his bulky terminology can be tapped.

Viktor Schauberger es considerado un consejo de información privilegiada en los círculos ecológicos. ¿Qué se debe pensar de un ingeniero e inventor que extrae sus intuiciones de su maestro, la naturaleza, que construye sistemas aluviales de madera en los que se pueden transportar troncos de árboles con agua increíblemente pequeña, pero especialmente templada y arremolinada? Es un pensador lateral que escribe a los ingenieros un radical “nos movemos mal” en el libro de familia y construye dispositivos de accionamiento que no funcionan de acuerdo con el principio de explosión, sino de implosión.
El autor ofrece una visión general completa y clara de las invenciones, patentes, aparatos y conceptos de Schauberger. Se refiere a los escritos, algunos de los cuales son de difícil acceso, y proporciona claves con las que se puede aprovechar su voluminosa terminología.

Viktor Schauberger est considéré comme un tuyau d’initié dans les milieux écologiques. Que penser d’un ingénieur et inventeur qui puise ses intuitions dans son professeur, la nature, qui construit des systèmes alluviaux en bois dans lesquels vous pouvez transporter des troncs d’arbres avec incroyablement peu, mais surtout de l’eau tempérée et tourbillonnante? C’est un penseur latéral qui écrit aux ingénieurs un radical « nous bougeons mal » dans le livre de famille et construit des dispositifs d’entraînement qui ne fonctionnent pas selon le principe de l’explosion, mais de l’implosion.
L’auteur donne un aperçu complet et clair des inventions, brevets, appareils et concepts de Schauberger. Elle se réfère aux écrits, dont certains sont difficiles d’accès, et fournit des clés avec lesquelles sa terminologie volumineuse peut être exploitée.